Un Saluto a Tutti, Cari Lettori! Oggi condivido con voi questo breve racconto circa la scoperta della Venere di Milo, scultura dalle sembianze femminili risalente al periodo greco classico, per i tanti simbolo di eleganza e femminilità umana. Ma per comprendere la storia del suo ritrovamento bisogna tornare indietro nel tempo, durante la fase di restaurazione del potere monarchico in Francia, dopo la caduta del regime napoleonico. Luigi XVIII, fratello minore di Luigi XVI, morto sulla ghigliottina durante la Rivoluzione del 1789, era desideroso di ricostruire l’antico splendore del regno, anche grazie all’acquisizione di preziose opere d’arte del passato. Missione importante in questo sesno risultò quella del 1820, anno in cui la nave Chevrette sbarcò sull’isola di Milo, nell’arcipelago delle Cicladi. Qui, Fu nei pressi del capoluogo, Plaka, che l’ufficiale francese Olivier Voutier s’imbatte in un contadino, Yorgos Kentrotas, intento a scavare pietre da utilizzare per la sua abitazione. L’area in questione si trovava a ridosso di un antico teatro greco e ciò fece supporre all’ufficiale la presenza resti antichi. Chiese perciò al contadino di informarlo nel caso trovasse qualcosa di interessante e l’8 aprile la pala di Kentrotas tocca qualcosa di grandi dimensioni. L’ufficiale francese non credeva ai suoi occhi: dal terreno affiorava un busto di donna, privo di entrambe le braccia. L’uomo fu dunque esortato a scavare ancora e lì vicino venne disotterrata l’altra metà della statua, con le gambe coperte da un drappeggio e un basamento. A ritrovamento ultimato l’esploratore Jules Dumont d’Urville, fine umanista, si disse disponibile all’acquisto della statua, ma il comandante si rifiutò-di accettare, per paura che si danneggiasse durante il trasporto. Nel frattempo, il contadino greco, che aveva fiutato l’affare, cercò di stringere i tempi e vendere il suo “tesoro” al dragomanno del sultanato di Costantinopoli. Fu allor che D’Urville prese carta e penna e scrisse un rapporto sul ritrovamento indirizzato all’ambasciatore di Francia a Costantinopoli, il quale diede consenso di acquisto della scultura a qualsiasi prezzo (per la gioia del contadino aggiungerei!). Si trattava di un’acquisizione importante, considerando che cinque anni prima la Francia era stata costretta a restituire all’Italia la splendida Venere Medici, trafugata da Napoleone. Al suo arrivo in Francia venne dunque collocata con tutti gli onori al Museo del Louvre. Con queste parole concludo, vi ricordo di lasciare una stellina, un commento rispetto a curiosità che conoscete riguardo la Venere di Milo e di votare per Storyteller’s Eye Word su Net-Parade! Basta cliccare nella barra blu sotto l’articolo o nei banner blu in home e confermare. E’ possibile votare un numero illimitato di volte, basterà attendere 60 minuti tra un voto e quello successivo. Un abbraccio a tutti!

Greetings to All, Dear Readers! Today I share with you this short story about the discovery of the Venus de Milo, a sculpture with a feminine appearance dating back to the classical Greek period, for the many symbols of human elegance and femininity. But to understand the history of its discovery it is necessary to go back in time, during the restoration of monarchical power in France, after the fall of the Napoleonic regime. Louis XVIII, younger brother of Louis XVI, who died on the guillotine during the Revolution of 1789, was eager to reconstruct the ancient splendor of the kingdom, also thanks to the acquisition of precious works of art of the past. An important mission in this sesno was that of 1820, the year in which the ship Chevrette landed on the island of Milo, in the Cyclades archipelago. Here, It was near the capital, Plaka, that officer French Olivier Voutier came across a farmer, Yorgos Kentrotas, intent on digging stones to use for his home. The area in question was close to an ancient Greek theatre and this made the officer assume the presence of ancient remains. He asked the farmer to inform him if he found anything interesting and on April 8 the Kentrotas shovel touches something large. The police officer French not believe his eyes: from the ground a bust of a woman, devoid of both arms, a result. The man was then urged to dig again and the other half of the statue was unearthed nearby, his legs covered with drapery and a plinth. Upon discovery, the explorer Jules Dumont d’Urville, a fine humanist, was willing to purchase the statue, but the commander refused to accept, for fear that it would be damaged during transport. Meanwhile, the Greek farmer, who had sniffed the deal, tried to tighten his time and sell his “treasure” to the dragoman of the Sultanate of Constantinople. It was at the time that D’Urville took pen and paper and wrote a report on the find addressed to the French ambassador to Constantinople, who gave consent to purchase the sculpture at any price (to the farmer’s delight I would add!). This was an important acquisition, considering that five years earlier France had been forced to return to Italy the splendid Medici Venus, stolen by Napoleon. On her arrival in France she was placed with all honours at the Louvre Museum. With these words I conclude, I remind you to leave a starlet, a comment compared to curiosities you know about the Venus de Milo and to vote for Storyteller’s Eye Word on Net-Parade! Just click in the blue bar below the article or in the banners at home and confirm. It is possible to vote an unlimited number of times, just wait 60 minutes between votes. A hug to everyone!

Sempre Vostra, Storyteller.

Always Yours, Storyteller.